Δυο ντετέκτιβς, ο ένας στην τελευταία του υπόθεση λίγο πριν τη συνταξιοδότησή του και ο άλλος νιόπαντρος και στην αρχή της φιλόδοξης καριέρας του, συνεργάζονται για να μπορέσουν να συλλάβουν έναν μανιακό δολοφόνο.
