Ενας Γερμανός ηχολήπτης περιπλανιέται στη Λισαβόνα, αναζητώντας έναν φίλο του, σκηνοθέτη, που τον κάλεσε για να ολοκληρώσουν μαζί μια ταινία.